Laman

Kamis, 20 Februari 2014


Resep Memasak kimchi



Bahan-Bahan:

- 1 buah sawi putih ukuran besar.
- 1/2  batang lobak putih, iris tipis memanjang.
- 4 batang daun bawang, iris tipis memanjang. 
- 4 siung bawang putih, parut.
- 1 ruas jari jahe, parut.
- 6 sendok makan bubuk cabe Korea. (kalau tidak ada bisa memakai bubuk cabe biasa)
- 2 sendok teh garam dapur. (butiran halus)
- 1 sendok makan gula.
- 1/2 gelas garam laut kasar. (butirannya yang kasar)
- air secukupnya.
- 2 sendok makan saus ikan Korea. (alternatifnya bisa memakai kecap ikan biasa)

Cara Mengolah:

1. Sawi dibiarkan utuh dan cuci bersih dengan air mengalir hingga ke 
     lembar terdalam daun sawi. Pastikan sawi benar-benar bersih.

2. Campur 1/2 gelas garam laut dengan air matang pada mangkok besar (atau      
    baskom kecil). Rendam sawi pada larutan air garam selama 6 jam.

3. Setelah enam jam, angkat sawi dan cuci kembali dengan air bersih hingga ke 
     sela-sela lipatan daun sawi agar sisa garam tercuci bersih, tiriskan. Bila suka 
    sawi bisa dibiarkan utuh begitu saja atau dipotong menjadi dua bagian atau 
   dipotong kecil-kecil.

4. Campurkan jadi satu gula, bubuk cabai, jahe, bawang putih, daun bawang, 
    lobak, saus ikan, dan sedikit garam dapur. Lalu balurkan campuran bumbu 
    secara merata ke sawi, hingga ke sela-sela lembar daun terdalam. Baluri bumbu, 
    sambil agak di remas-remas sawi agar cairan jus sayurannya keluar.

5. Simpan dalam wadah tertutup rapat dan kedap udara (bagusnya di toples kaca)  
    dan biarkan sedikitnya selama 2×24 jam. Biarkan bumbu meresap ke dalam 
    daging sawi.

6. Kimchi siap disantap sebagai makanan pembuka (seperti salad) atau dijadikan 
    nasi goreng kimchi

Lirik Lagu Just – I Love You [Man From The Stars OST]

Just




Romanization:

eodie itneun geoni neon ajigdo
nae mami boiji anhni
nega geuriwo tto nega
bogo shipeoseo nan itji mothae
neol hyanghan nae mameun

I LOVE YOU
I NEED YOU
neoege hagopeun mal
gaseumi ttwineun geu mal

I LOVE YOU
I NEED YOU
dareun gose isseodo
yeong wonhi neoman bara bolge

seotun naui sarangi eojjeomyeon
geudaereul tto mireonaet nabwa
neoman barago tto neoman
geuriwohan nareul gieoghaejwo
neol ijeunjeog eobseo

I LOVE YOU
I NEED YOU
neoreul dashi mannamyeon
sarangi naege omyeon

I LOVE YOU
I NEED YOU
babo gateun nae mami
oneuldo geudael saranghajyo

jogeum man deo gakkai
naege dagawa
miryeonhan nae sarangi
neol nohchiji anhge

meolliseo jeo meolliseo
geudae ogiman baraneun
neoreul hyanghan
nae mam aljanha

I LOVE YOU
I NEED YOU
neoege hagopeun mal
gaseumi ttwineun geu mal

I LOVE YOU
I NEED YOU
dareun gose isseodo
yeong wonhi neoman bara bolge



English:

Where are you?
Can you still not see my heart?
I long for you, I miss you
so I can’t forget you
My heart for you

I LOVE YOU
I NEED YOU
Words I want to say to you
Words that make my heart race

I LOVE YOU
I NEED YOU
Even if we’re in different places
I’ll forever only look at you

Maybe my clumsy
love pushed you away. Please
remember me who only looks
at you, who only longs for you
I’ve never forgotten you

I LOVE YOU
I NEED YOU
If I meet you again
If love comes to me

I LOVE YOU
I NEED YOU
My foolish heart
Is loving you again today

Come a little
closer to me
My foolish love
won’t let you go

From far away, I am
only hoping you will come
You know my
heart for you

I LOVE YOU
I NEED YOU
Words I want to say to you
Words that make my heart race

I LOVE YOU
I NEED YOU
Even if we’re in different places
I’ll forever only look at you


Cr : KROMANIZED.com

Senin, 17 Februari 2014

RESEP MEMASAK BULGOGI


Bahan yang dibutuhkan:
2 pon daging sirloin, iris tipis
3 siung bawang putih, geprek dan cincang halus
3 siung bawang merah, potong halus
1 buah bawang bombay, potong halus
1/3 cangkir (2 sendok makan) kecap manis
2 sendok makan minyak wijen
2 sendok makan madu
Lada hitam secukupnya
1/2 sendok teh gula pasir
1 sendok makan gochujang*)
1/2 sendok makan minyak wijen
1 kepala daun selada

Cara Membuat Bulgogi

  1. Pada pisau bagian belakang, irislah dengan tipis sampai empuk.

  2. Mangkok tersebut berisi sisa-sisa bahan tersebut. Campuran tersebut harus rata/tebal.

  3. Langkah ketiga resep masakan Korea adalah Tuangkan bumbu rendama ke dalam daging tersebut dan campurkan dengan tangan. Dan pastikan daging tersebut harus sudah terlapis dengan bumbu rendaman tersebut.

  4. Bungkus dengan plastik dan diamkan selama 1 jam.

  5. Masak daging dalam satu lapisan di meja Hibachi.

  6. Daging yang dimasak harus sudah selesai, dan bagian luarnya berkaramel.

  7. Di mangkok yang berbeda, gabungkan gula dan gochujang.

  8. Masukkan minyak wijen ke dalam campuran tersebut.

  9. Sajikan dengan daun selada dan campuran gochujang.

Sabtu, 15 Februari 2014

Running Man Parodikan Drama ‘You Who Came From the Stars’

Yoo-Jae-Suk_1392428699_20140214_RunningMan_5
‘Running Man’ melakukan parodi dari drama populer saat ini,  ’You Who Came From the Stars’ di episode mendatang.
Para pemain melakukan perjalanan waktu pada saat Dinasti Josen di tahun 1960-an, dimana mereka memiliki misi untuk menyelamatkan Chun Song Yi. Kim Hyun Soo, yang berperan sebagai versi muda Chun Song Yi, juga tampil sebagai tamu kejutan.
Sekarang pertanyaannya adalah siapa yang akan berperan sebagai Chun Song Yi dan Do Min Jun?
Kim-Jong-Kook-HaHa-Yoo-Jae-Suk_1392428521_af_org



[PV] MYNAME – “F.F.Y” (Short Vers.)


myname

MYNAME telah merilis versi pendek dari video musik untuk single Jepang terbaru mereka “F.F.Y” dari album mendatang “Five Stars.”
Para member menampilkan gaya keren dan koreografi energik di depan lampu neon yang terang.
Single “F.F.Y” adalah lagu dance dengan singkatan dari “Fight For You”, dimana para member MYNAME akan berjuang untuk orang yang mereka cintai.
Album “Five Stars” akan dirilis pada 26 Maret.

Lirik Lagu BTS – Spine Breaker





Romanized:

(La La La La La La La La La)
(La La La La La La La La La)
(La La La La La La La La La)
BTS
Susipjjari sinbare tto subaekjjari paeding
Susipjjari sigyee tto euseudaeji gwaenhi
Gyoyugeun saneuro gago haksaengdo saneuro ga
21segi gyegeubeun baneuro ttak nanwojyeo
Inneun jawa eomneun ja
Sineun jawa eomneun ja
Ibeun jawa beotneun ja
Tto gireul sseoseo eotneun ja
Ige mwon irini yuhaengeseo neon millini?
Ttereul sseugo aereul sseoseo eodeonaetji, jjilliji?
Gadeuk chan paeding manyang yoksimi gyesok cha
Hwieojineun bumo deunggoreul bwado neon maemolcha
Chinguneun da itdago jolladaeni an sajul sudo eopdago
(ayo baby) cheolttakseoni eopge gulji mareo
Geukkat paeding an imneundago eoreo jukjin anheo
Paeding ane geowiteoreul chaeugi jeone
Ni meorissok gaenyeomeul chaeugil, neutgi jeone
Wow gibun joha geolchyeoboneun neoui dirty clothes
Neon mwonga dareun rockin, rollin, swaggin, swagger, wrong!
Dodaeche wae irae michyeosseo baby
Geuge neoui mameul joyeobeoril geoya, dirty clothes
(La La La La La La La La La)
Niga baro deunggolbeureikeo
(La La La La La La La La La)
Bumonimui deunggolbeureikeo
(La La La La La La La La La)
Eonjenganeun huhoehage doel geol
(La La La La La La La La La)
Bireomeogeul deunggolbeureikeo
Wae bulleo kid? Neonen yojeum cham baebulleotji
Namui insaeng chamgyeoni jom jujeneomji
Sok bin gangjeongppunin maldeureul wae gyesokhae
Naega badeun don naega sseugetdaneunde
5cheonmanui chwihyangeul da nideulcheoreom matchwoya
Manjokhal saramdeuriji jebal neona jal sasyeo
Ni insaeng mariyeo, niga namyeon mal an hagesseo
Geurae nae paeding deoreopge bissago deoreopge an yeppeo
(but i say) neomu gatgo sipeunde eotteokhae
Naboda mot saneun chingudeuldo da gajyeonneunde
(and i say) euntta doegi sirheum sal subakke
I nai ttaejjeumimyeon wollae dadeul jom geureojannni
Yeah i dunno, yes i’m loco, is it no-no?
I know they ain’t cheap but they got mojos
But nan nae hal ireun jalhae bumonim deunggol an busyeo
Jinjja beureikeoneun nai meokgo ajikdo bangguseogin neo
Wow gibun joha geolchyeoboneun neoui dirty clothes
Neon mwonga dareun rockin, rollin, swaggin, swagger, wrong
Dodaeche wae irae michyeosseo baby
Geuge neoui mameul joyeobeoril geoya dirty clothes
Neodo dirty clothes nado dirty clothes
Nuguna gyeokkeobwatgetji ipgo georiro
Nagabomyeon eokkae him ppak deureogago
Naboda jaga boiji like geollibeo
Mwol ibeodo ihaehae, geunde neon neomu baega bureun sangtae
Chehae, huhoehae
Neon gyesok swaghae, heona bumo mameun baejehae?
Geurae mallijin anheulge ije mameul jeonghae
Wow gibun joha geolchyeoboneun neoui dirty clothes
Neon mwonga dareun rockin, rollin, swaggin, swagger, wrong!
Dodaeche wae irae michyeosseo baby
Geuge neoui mameul joyeo beorilgeoya dirty clothes
(La La La La La La La La La)
Niga baro deunggolbeureikeo
(La La La La La La La La La)
Bumonimui deunggolbeureikeo
(La La La La La La La La La)
Eonjenganeun huhoehage doel geol
(La La La La La La La La La)
Bireomeogeul deunggolbeureikeo

English Translation:

With shoes worth a couple hundred, padded jacket worth a couple thousand
With a watch worth a couple hundred, you feel good about yourself
Education goes over the hill and the student identity goes over the hill too
The class system of the 21st century is divided into two
Those who have and those who haven’t
Those who wear the shoes and those who don’t
Those who have the clothes and those who don’t
And those who try hard to get those things
What’s going on? Are you falling behind on the trend?
You whined and complained to get it, did I strike a nerve?
In the padded jacket, your greed fills it up
Even after seeing your parents’ curved spines, you’re so coldhearted
You complain that all your friends have it and that they should buy it for you
(Ayo baby) stop being so immature
You won’t freeze just because you don’t have that jacket
Fill your head with good sense before it’s too late
Wow, it feels good, putting on your dirty clothes
You’re something different, rockin, rollin, swaggin, swagger, wrong!
What is wrong with you? You’re crazy baby
That is what will suffocate your heart, dirty clothes
(La la la la la la la la la)
You are a spine breaker
(La la la la la la la la la)
Your parent’s spine breaker
(La la la la la la la la la)
Some day, you’ll regret it
(La la la la la la la la la)
Those damn spine breakers
What’s up, kid? You don’t know how good you have it these days
Maybe I’m crossing the line for butting in other people’s lives
Why do you keep saying those empty words?
I’m saying I’ll spend my own money that I received
You’ll only be satisfied if I spend my money like you spend yours
Please go take care of yourself
It’s about your life, if you were me, I wouldn’t say anything
Yeah, my jacket is really expensive and not pretty at all
(But I say) I really want it so what do I do?
Friends who are poorer than me have it too
(And I say) I have no choice but to buy it if I don’t wanna be an outcast
People my age are all like this
Yeah I dunno, yes I’m loco, is it no-no?
I know they ain’t cheap but they got mojos
But I do what I gotta do, I don’t break my parent’s spines
The true beaker is you, who is old and stuck in your room
Wow, it feels good, putting on your dirty clothes
You’re something different, rockin, rollin, swaggin, swagger, wrong!
What is wrong with you? You’re crazy baby
That is what will suffocate your heart, dirty clothes
Dirty clothes for you, dirty clothes for me
Everyone experienced it before
Wearing expensive clothes and walking on the street, feeling good about yourself
Everyone looks smaller than me like I’m Gulliver
Whatever you wear, I understand but you’re too much
You’re gonna regret it
You can keep your swag on but how about your parents?
Fine, I won’t stop you but make a decision now
Wow, it feels good, putting on your dirty clothes
You’re something different, rockin, rollin, swaggin, swagger, wrong!
What is wrong with you? You’re crazy baby
That is what will suffocate your heart, dirty clothes
(La la la la la la la la la)
You are a spine breaker
(La la la la la la la la la)
Your parent’s spine breaker
(La la la la la la la la la)
Some day, you’ll regret it
(La la la la la la la la la)
Those damn spine breakers


Cr: kpoplyrics

Lirik Lagu Sung Shi Kyung – Every Moment Of You (너의 모든 순간) [Man From The Stars OST]

Sung-ShiKyung-MFTS

Romanization :

ieuggo naega hannune
neoreul ara bwasseul ttae
modeun geon bunmyeong
dallajigo isseosseo
nae sesangeun neol algi
jeongwa huro nanwieo
niga sum shwimyeon
ttaseuhan barami bureowa
niga useumyeon nunbushin
haetsari bichwo
geogi isseo jwoseo
geuge neoraseo
gakkeum nae eokkaee
gamanhi gidae jueoseo
naneun itjanha jeongmal
binteum eobshi haengboghae
neoreul ttaraseo shiganeun
heureugo meomchwo
mulkkeureomi neoreul
deuryeoda bogonhae
geugeot malgoneun amugeotdo
hal su eobseoseo
neoui modeun sungan geuge
na yeosseumyeon johgetda
saenggag manhaedo gaseumi
chaolla naneun ontong neoro
bogo isseumyeon waenji kkum
cheoreom adeughan geot. myeot
gwangnyeon dongan nal hyanghae
naraon byeolbit tto jigeumui neo
geogi isseo jwoseo geuge neoraseo
gakkeum naege joyonghage
angyeoju eoseo
naneun itjanha jeongmal
namgim eobshi gomawo
neoreul ttaraseo shiganeun
heureugo meomchwo
mulkkeureomi neoreul
deuryeoda bogonhae
neoreul boneunge
naegeneun sarangi nikka
neoui modeun sungan geuge
na yeosseumyeon johgetda
saenggag manhaedo gaseumi
chaolla naneun ontong neoro.
ni modeun sungan
na yeosseumyeon.

English Translation :

After a while,
when I recognized you
Everything was
clearly changing
My world separates to before
and after knowing you
When you breath,
a warm wind blows
When you smile,
dazzling sunlight shines
Because you stayed there,
because it’s you
Because you sometimes
quietly lean on my shoulder
I’m really,
completely happy
I follow you as
time flows and stops
Sometimes,
I gaze at you
Because I can’t do
anything else but that
Every moment of you,
I hope it’ll be me
Just thinking of it overwhelms
me, filling me with you
When I’m looking at you, you
seem faraway like a dream
A starlight that has flown to me for
several light-years is you right now
Because you stayed there,
because it’s you
Because you sometimes
quietly lean on my shoulder
I’m really, wholly thankful
I follow you as
time flows and stops
Sometimes,
I gaze at you
Because for me,
looking at you is love
Every moment of you,
I hope it’ll be me
Just thinking of it overwhelms
me, filling me with you
Every moment of you,
I hope it’ll be me


Cr : Kromanized

Jumat, 14 Februari 2014

‘You Who Came From the Stars’ di Perpanjang Satu Episode




Kim-Soo-Hyun-jun-ji-hyun_1392350619_af_org



‘You Who Came From the Stars’ sebelumnya berada dalam diskusi untuk perpanjangan episode dan keputusan tersebut telah datang hari ini .
Beberapa orang dalam mengatakan kepada Stars News pada tanggal 14 Februari, “ ’You Who Came From the Stars’ telah diperpanjang satu episode dan akan berakhir dengan episode ke-21 pada tanggal 27 Februari. “
Sumber yang dekat dengan para pemain juga menyatakan, ” Telah diputuskan hari ini bahwa drama akan menayangkan episode terakhir pada tanggal 27 Februari dan kami akan menghubungi untuk membuat ruang dalam jadwal . “
Perusahaan produksi drama, HB Entertainment mengkonfirmasi melalui Xports News pada tanggal 14 Februari, ” ‘ ’You Who Came From the Stars’ telah dikonfirmasi untuk menerima perpanjangan satu episode dan akan berakhir dengan total 21 episode . “
Drama saat ini akan menayangkan episode ke-18 pada 19 Februari . Namun, drama mungkin tidak tayang pada tanggal 20 Februari, terkait Olimpiade Musim Dingin .
Jadi tergantung pada jadwal Olimpiade, tanggal penayangan episode terakhir dapat berubah.

Krystal f(x) Tampil Seksi untuk Majalah ‘Oh Boy!’

Krystal_1392345058_20140213_Krystal_3

Krystal melakukan sebuah pemotretan untuk majalah ‘Oh Boy!’ di London. Ia berhasil menarik para penggemar dengan kecantikannya.
Ia tampil seksi dengan gaun menakjubkan dari ‘Rebecca Minkoff’ dan memberikan tatapan yang tajam ke kamera. Foto-foto lainnya dapat dilihat di majalah ‘Oh Boy!’ edisi Maret.
fx-Krystal_1392345035_af_org

Luhan & Tao EXO Parodikan Drama ‘The Heirs’





EXO_1390541296_af_org




Pada episode ‘EXO Showtime’ tangga 13 Februari, Luhan dan Tao memparodikan adegan dalam drama SBS, ‘The Heirs’.
Luhan berperan sebagai Kim Tan sementar Suho berperan sebagai Cha Eun Sang. Namun, luhan merilik ke arah Suho dan mengatakan, “Aktris perempuannya terlalu jelek. Aku tidak bisa melakukan ini.” Lalu anggota EXO lainnya meminta Tao untuk beradegan dengan Luhan.
Tao melangkah ke depan dan berkata, “Aku akan berperan sebagai Choi Young Do. Tapi luhan tiba-tiba memelukku dan mengatakan kalimat yang paling terkenal dari drama itu, ‘Apakah aku menyukaimu?’.” Para anggota EXO bersorak dan tertawa dalam kegembiraan. Tao memberikan ekspresi tercengang dan terkejut untuk pelukan yang diberikan Luhan.
Sementara itu, episode ini adalah episode terakhir dari “EXO Showtime.” Para anggota berpikir tentang waktu dimana mereka akan kembali, sedangkan Baekhyun dan D.O. merencanakan proyek untuk membuat Xiumin lebih banyak bicara.

Boys Republic Rilis Foto Teaser Dabin untuk ‘Fantasy Trilogy’

boys-republic_1392365482_af_org
Boys Republic kembali dengan ‘Fantasy Trilogy’, dan sekarang mereka telah mengungkapkan foto teaser untuk Dabin.
Seperti disebutkan sebelumnya, mereka akan merilis tiga judul lagu, yang akan dimulai pada tanggal 20 dan mereka berencana untuk menunjukkan transformasi 180 derajat.  Boys Republic telah mengungkapkan foto teaser secara satu per satu melalui akun instagram resmi mereka .

Tiket Fanmeeting Kim Soo Hyun di Taiwan Terjual Habis Dalam 30 Menit

58643002
‘Alien Do Min Jun’ Kim Soo Hyun, akan berkeliling Asia dan penggemar menyambut dengan antusias.
Tiket Fanmeeting Kim Soo Hyun di Taiwan terjual habis dalam waktu 30 menit, membuktikan popularitasnya di luar negeri .
Fanmeeting yang dijadwalkan berlangsung pada tanggal 22 Maret, dimulai dengan penjualan tiket pada tanggal 14 Februari, tetapi semua 4.000 tiket yang tersedia habis dalam 30 menit .
Dimulai dengan Seoul pada bulan Maret, Kim Soo Hyun akan menuju ke Taiwan, China ( Beijing, Shanghai, Guangzhou ), Jepang, Singapura, Thailand dan Indonesia untuk bertemu dengan penggemarnya..
Fanmeeting mendatang di Taiwan hanya dibatasi untuk 4.000 penggemar, dan bahkan setelah tiket telah terjual habis, penggemar terus membuat permintaan.
Afiliasi dari Keyeast, agensi Kim Soo Hyun, menyatakan, “ Setiap negara telah menunjukkan respon yang antusias, meskipun fakta bahwa Kim Soo Hyun belum memulai kegiatan promosi di luar negeri. Tiket terjual habis di Taiwan dalam waktu 30 menit. Kami ingin mengucapkan terima kasih kepada penggemar atas dukungan mereka . “
Afiliasi juga menambahkan, ” Kami sedang merencanakan berbagai cara untuk Kim Soo Hyun untuk dapat berinteraksi dengan penggemar di fanmeeting yang akan datang . “

Kamis, 13 Februari 2014

Lirik Lagu SM The Ballad (Krystal & Chen) - When I Was When You Were (Romanization/English/Indonesia)




SM The Ballad (Krystal & Chen)  - When I Was When You Were

ROMANIZATION
manheun geol baran geon anya neul gyeote isseotdeon geon
neoui maltu misoga nal utge mandeureotji eonjena,
geureon nega sirchi anhasseo
geuraenni naneun mollasseo hangsang gwichanheun deut useoseo
nae nuneul barabwa jinsimini?
gakkeumeun nado moreuge muttukttukhan nega tteoolla
ireon nae mam seolleneun naega isanghae Woo..
han gyejeol du gyejeol jina, 1nyeoni da dwaegado
ichyeojijiga annneun geon
neul jaejalgeorideon nal bomyeonseo saeeo naon ne useumsori
geuraenni naneun mollasseo eonjena dapdaphae haetjanha
neul ppyorotonghan neo gwiyeowotji
gakkeumeun nado moreuge gwitgae ne moksori deullyeo
gwireul magaboado soyongeomneungeol Woo..
eotteoke jinae?, naega meonjeo mureulge
nan…, neomu jal jinae
geojitmal ma, na.. da al suneun eopgetjiman seororeul
nan mallya, johasseosseo
neowa na seoro akkyeotdeon
nan mallya, apeulgeoya
gyejeori sueobsi jinagado
geuraedo gwaenchanha, geuraedo gwaenchanha Woo
ENGLISH
I didn’t want much, you were always by my side
The way you talk and your smile always made me smile
I didn’t hate it
Really? I didn’t know because you always smiled as if you were a little annoyed
Look at my eyes, do you mean it?
Sometimes, without even knowing, I think of the cold you
It’s strange how my heart races
One season, two seasons pass and it’s been a year
But the thing I can’t forget
Is the sound of your laugh whenever I talked
Really? I didn’t know because you were always frustrated with me
You were always pouting and mad, it was so cute
Sometimes, without even knowing, I hear your voice in my ears
I try to cover my ears but it’s no use
How have you been? I’ll ask first
I’m… doing really well
Stop lying
Although we don’t know everything about each other…
For me, it was good
How we used to care for each other
For me, it’ll be painful
Even when the seasons endlessly change
But it’s alright, but it’s alright
INDONESIA
Aku tidak meminta lebih, kau selalu di sisiku
Caramu berbicara dan senyummu selalu membuat ku tersenyum
Aku tidak benci itu
Benarkah? Aku tidak tahu karena kau selalu tersenyum seolah-olah kau sedikit kesal
Lihatlah mataku, maksudmu itu?
Kadang-kadang, bahkan tanpa mengetahui, aku merasa sikap dinginmu itu
Ini aneh membuat hatiku menggebu-gebu
Satu musim, dua musim berlalu dan itu sudah setahun
Tapi hal yang aku tidak bisa lupa
Adalah suara tertawamu setiap kali aku berbicara
Benarkah? Aku tidak tahu karena kau selalu frustrasi denganku
Kau selalu cemberut dan marah, itu sangat lucu
Kadang-kadang, bahkan tanpa mengetahui, aku mendengar suaramu di telingaku
Aku mencoba untuk menutup telingaku tapi tak ada gunanya
Bagaimana kabarmu? Aku akan bertanya dulu
Aku ... melakukan dengan sangat baik
Berhenti berbohong
Meskipun kita tidak tahu segalanya tentang satu sama lain ...
Bagiku, itu bagus
Bagaimana kita seharusnya menjaga satu sama lain
Bagiku, itu akan menyakitkan
Bahkan ketika musim berubah tanpa henti
Tapi itu baik-baik saja, tapi tidak apa-apa

Lirik Lagu SM The Ballad (Krystal & Chen) - When I Was When You Were (Romanization/English/Indonesia)

SM The Ballad (Krystal & Chen)  - When I Was When You Were

ROMANIZATION
manheun geol baran geon anya neul gyeote isseotdeon geon
neoui maltu misoga nal utge mandeureotji eonjena,
geureon nega sirchi anhasseo
geuraenni naneun mollasseo hangsang gwichanheun deut useoseo
nae nuneul barabwa jinsimini?
gakkeumeun nado moreuge muttukttukhan nega tteoolla
ireon nae mam seolleneun naega isanghae Woo..
han gyejeol du gyejeol jina, 1nyeoni da dwaegado
ichyeojijiga annneun geon
neul jaejalgeorideon nal bomyeonseo saeeo naon ne useumsori
geuraenni naneun mollasseo eonjena dapdaphae haetjanha
neul ppyorotonghan neo gwiyeowotji
gakkeumeun nado moreuge gwitgae ne moksori deullyeo
gwireul magaboado soyongeomneungeol Woo..
eotteoke jinae?, naega meonjeo mureulge
nan…, neomu jal jinae
geojitmal ma, na.. da al suneun eopgetjiman seororeul
nan mallya, johasseosseo
neowa na seoro akkyeotdeon
nan mallya, apeulgeoya
gyejeori sueobsi jinagado
geuraedo gwaenchanha, geuraedo gwaenchanha Woo
ENGLISH
I didn’t want much, you were always by my side
The way you talk and your smile always made me smile
I didn’t hate it
Really? I didn’t know because you always smiled as if you were a little annoyed
Look at my eyes, do you mean it?
Sometimes, without even knowing, I think of the cold you
It’s strange how my heart races
One season, two seasons pass and it’s been a year
But the thing I can’t forget
Is the sound of your laugh whenever I talked
Really? I didn’t know because you were always frustrated with me
You were always pouting and mad, it was so cute
Sometimes, without even knowing, I hear your voice in my ears
I try to cover my ears but it’s no use
How have you been? I’ll ask first
I’m… doing really well
Stop lying
Although we don’t know everything about each other…
For me, it was good
How we used to care for each other
For me, it’ll be painful
Even when the seasons endlessly change
But it’s alright, but it’s alright
INDONESIA
Aku tidak meminta lebih, kau selalu di sisiku
Caramu berbicara dan senyummu selalu membuat ku tersenyum
Aku tidak benci itu
Benarkah? Aku tidak tahu karena kau selalu tersenyum seolah-olah kau sedikit kesal
Lihatlah mataku, maksudmu itu?
Kadang-kadang, bahkan tanpa mengetahui, aku merasa sikap dinginmu itu
Ini aneh membuat hatiku menggebu-gebu
Satu musim, dua musim berlalu dan itu sudah setahun
Tapi hal yang aku tidak bisa lupa
Adalah suara tertawamu setiap kali aku berbicara
Benarkah? Aku tidak tahu karena kau selalu frustrasi denganku
Kau selalu cemberut dan marah, itu sangat lucu
Kadang-kadang, bahkan tanpa mengetahui, aku mendengar suaramu di telingaku
Aku mencoba untuk menutup telingaku tapi tak ada gunanya
Bagaimana kabarmu? Aku akan bertanya dulu
Aku ... melakukan dengan sangat baik
Berhenti berbohong
Meskipun kita tidak tahu segalanya tentang satu sama lain ...
Bagiku, itu bagus
Bagaimana kita seharusnya menjaga satu sama lain
Bagiku, itu akan menyakitkan
Bahkan ketika musim berubah tanpa henti
Tapi itu baik-baik saja, tapi tidak apa-apa

Lirik Lagu SM The Ballad (Yesung) - Blind (Romanization/English/Indonesia)

SM The Ballad (Yesung) - Blind

ROMANIZATION
cham manhi haengbok haesseotda neoran sarameul mannaseo
nae gaseumeun maeil seolletgo, nae du nuneun neoman boyeotgo
geuttaen neoege michyeosseotji
neol saranghandan iyuro nae ane deo gadugo jichige haesseotji
nae yoksimi manhatda neol geuraeseo irheotda
sarangi neomchigo neomchyeo heulleo dasin neol bol su eopge dwaetda
sangcheoman nameun heot sarang alji motan geu ttaen
geurae, nae yoksimi manhatda
da jal hae nael geot gatatda neo manhan saram eobseoseo 
nan haengboge nuni meoreoseo ne maeumeul bol su eobseotji
neol ulligo himdeulge haesseotji 
nae yoksimi manhatda neol geuraeseo irheotda
sarangi neomchigo neomchyeo heulleo dasin neol bol su eopge dwaetda
sangcheoman nameun heot sarang alji motan geu ttaen
geurae, nae yoksimi manhatda
nae jalmosi manhatda
jal almyeonseodo hae jul su bakke eomneun mal 
deo beorigo beoryeodo nae yoksimi namaseo 
neo eobsin neo eobsin na andoel geot gata
majimak butagida
yeojeonhi neoneun nae sarang arajura jebal
geurae geurae naneun ne gyeote itgo sipda
ajik nae sarangi namatda 
ENGLISH
I was so happy because I met a person like you
My heart raced every day and I could only see you
I was crazy about you back then
With the reason that I love you
I trapped you even more inside of me and made you tired
I was so greedy, that’s why I lost you
My love overflowed and now I can’t ever see you again
A useless love that only leaves behind scars, I didn’t know back then
Yes, I was so greedy
I thought everything would go well because there’s no one else like you
My eyes were blinded in happiness so I couldn’t see your heart
I made you cry and gave you a hard time
I was so greedy, that’s why I lost you
My love overflowed and now I can’t ever see you again
A useless love that only leaves behind scars, I didn’t know back then
Yes, I was so greedy
It was my fault
I know this but I have no choice but to say…
I empty myself more and more but my greed remains
So I don’t think I can go on without you
This is my last request
Please know that you are still my last love
Yes, I want to stay by your side
My love still remains
INDONESIA
Aku begitu senang karena bertemu dengan orang sepertimu
Jantungku berdebar kencang setiap hari dan aku hanya bisa melihatmu
Aku tergila-gila padamu saat itu
Dengan alasan bahwa aku mencintaimu
Aku menjebakmu dalam diriku dan membuat dirimu lelah
Aku begitu serakah, itu sebabnya aku kehilangan dirimu
Cintaku meluap dan sekarang aku tidak bisa melihatmu lagi
Sebuah cinta yang tidak berguna yang hanya meninggalkan bekas luka, aku tidak tahu saat itu
Ya, aku begitu serakah
Aku pikir semuanya akan berjalan dengan baik karena tidak ada orang lain sepertimu
Mataku buta dalam kebahagiaan jadi aku tidak bisa melihat hatimu
Aku membuatmu menangis dan memberikanmu waktu yang sulit
Aku begitu serakah, itu sebabnya aku kehilangan dirimu
Cintaku meluap dan sekarang aku tidak bisa melihatmu lagi
Sebuah cinta yang tidak berguna yang hanya meninggalkan bekas luka, aku tidak tahu saat itu
Ya, aku begitu serakah
Itu salahku
Aku tahu ini tapi aku tidak punya pilihan selain mengatakan ...
Aku terus menerus mengosongkan diri tapi keserakahanku masih tetap
Jadi aku tidak berpikir aku bisa terus tanpamu
Ini adalah permintaan terakhirku
Perlu kau ketahui bahwa kau masih cinta terakhirku
Ya, aku ingin berada di sisimu
Cintaku masih tetap